Reflexión de intertextualidad

Escrito por petita 03-08-2019 en 1-23. Comentarios (0)

Intertextualidad

¿Cómo se pueden relacionar dos textos literarios separados por el tiempoy la distancia? ¿Existen temas comunes en la literatura universal? ¿Cómose relaciona la literatura con otras artes?En el mundo actual, no es sorprendente asistir al cine y encontrarnos conque los libros han sido llevados a la pantalla. Muchas personas sepreguntan ¿ Harry Potter o Crepúsculo fueron primero libros o primeronovelas? ¿Qué hago, veo primero la película y después leo el libro?Este fenómeno se conoce como intertextualidad, que se entiende como elconjunto de relaciones que acercan un texto a otros textos de diversasprocedencias. Muchas veces nos encontramos con dos textos del mismoautor, escritos en momentos diferentes que esn estrechamenterelacionados. Otras veces, resulta que un texto tiene similitud con otrotexto, elaborado en tiempos diferentes. Y no se trata de plagio.La intertextualidad no es un fenómeno exclusivo de Literatura, muchasveces los directores de cine o los realizadores usan escenas de otraspelículas para recordar a un director de otra generación.La especialista en este femeno, Julia Kristeva, fue quien usó porprimera vez el termino intertextualidad para explicar las relacionesexistentes entre dos o más textos.En la pintura, un ejemplo claro de la intertextualidad lo proporciona elcuadro de Pablo Picasso de 1957 “Las Meninas” donde rinde un homenajea Velázquez, quien pintó “Las Meninas” en 1656.

“La Meninas”,Pablo Picasso,Museo Picasso enBarcelona, España